Cowrice
一個由爸爸劉卓禮,媽媽郭小燕和女兒劉凝映組成的家庭創作單位。
他們從相識,結婚,女兒出世至今七歲,一直無間斷地進行創作,每次都會以當時的自身反省來看世界,女兒的加入更對他們對世界的看法帶來了新的衝擊,作品大多以小朋友的角度來進行探討和創作。
其實,cowrice是由劉卓禮及郭小燕於2003年創立。致力創作瑣碎無聊的東西。他們主要以照片,文字,錄像,插畫及手作製品來作為創作媒體,而靈感或題材則以自我的簡單生活為中心,帶出平和單純的感覺,同時亦帶一點對社會現況的不滿,既單一又矛盾。女兒2007年出世後,創作沒有停下來,然而,他們從女兒眼中看見夢幻出現在平凡裏。

This creative unit is made up by Philip Lau, the father, Grace Kwok, the mother and their daughter, Lau Ying Ying.
Since they met, the couple has been creating works reflecting their worldview and the birth of their daughter, now aged 7, certainly changed the way they see the world, leading to their child innocence-inspired creations.
Emulating their own simple lifestyle, Cowrice was jointly created by Philip Lau and Grace Kwok in 2003, with a focus on ‘silly’ themes, and using photos, texts, video, illustration and handicrafts. The work gives off a peaceful feel, expressing the authors’ weariness of modern society. Ying Ying was born in 2007 and they keep creating with her around, discovering through the child’s eyes a wonderful world amid the dull routines.
Using Format